今年早些时候，英国奥运短跑运动员James Ellington在特纳利夫岛遭遇一起极其严重的摩托车事故。满怀重返世界体育竞赛舞台的雄心，他选择与英国Invibio 生物材料解决方案公司和CarboFix 骨科公司携手同行，迈上康复之路。
两家公司和Ellington有一个共同点，那就是渴望进步，不断超越自己。对于James Ellington来说，以前是全身心投入到运动中，而现在是投入到康复中；对于CarboFix公司和Invibio公司来说，则是研发有潜力改变创伤骨折疗法的创新生物材料和器械。对于正在从创伤性损伤中康复的患者来说，这可能是一种极大的鼓舞，激励他们不要丧失目标和信心。
对于像James Ellington这样的运动员来说，从一名正在为下一次竞赛加紧训练的世界级顶尖短跑运动员，突然变成了一名面对未知未来的康复患者，命运的落差再没有比这更大的了。然而，尽管James Ellington遭遇了骑摩托车与一辆汽车发生严重正面相撞这种颠覆命运的经历，造成他的双腿和盆腔完全粉碎性骨折，这并不能阻止他为了目标而奋斗的脚步。
Ellington说：“在逆境中，保持信心，同时考虑所有可行的（治疗）选择，这才是最重要的。我的胫骨严重骨折，而我的面前有两种治疗选择：传统的钛钉或采用碳纤维与复合技术的Carbofix钉，碳纤维相对较新但是很有前景。对我而言，最重要的是让我拥有最大的机会实现我的目标，重返田径赛场。所以，我选择了Carbofix钉，因为它更轻，而且有可能恢复更快。它的连杆由新型复合聚合物制成，十分坚固，在某种程度上类似于金属植入物，但又不像金属那样僵直，这意味着它可以更贴近骨骼，并支持某些微细动作，所以用起来更像原生骨骼。这意味着它可以帮助我更快康复—这让我坚信，我的选择是正确的。” Ellington认为自己很幸运：因为他大难不死，也没有瘫痪，还能够再次行走，并且到目前为止，他的康复十分顺利，而且未来还可能继续奔跑。
创伤植入物采用Invibio公司生产的PEEK-OPTIMA™Ultra-Reinforced 超级增强型复合聚合物制成，CarboFix 骨科公司希望此产品可以帮助James和有类似病症的其他患者。CarboFix公司销售与市场推广部副总裁Ron Szekely表示：“复原这个目标本身就很了不起，无论是重回跑道还是其他个人康复目标。这可以作为康复的重要驱动因素。除了付出努力和抱持积极态度之外，患者还需要借助支持康复的创新型医疗器械。我们坚信，CarboFix公司可以改变创伤治疗方式，帮助众多患者改善生活质量。”
复原 (重返跑道) ：高质量的生活是康复的一个重要方面。
Invibio 生物材料解决方案公司医疗产品业务部总监John Devine说：“James Ellington对进步的渴望是他和Invibio公司之间的共通点和合作纽带。采用金属治疗创伤性骨折已有数十年历史，但是患者中存在加快康复速度、减少器械破损的需求，加上患者中如肥胖症和糖尿病等风险因素的广泛增加，这意味着我们需要开放并寻求进步。包括接受这样一种可能性——由硬度较小的材料制成的新型创新碳纤维增强型器械实际上能够帮助实现更多结局更好的手术和患者康复成功案例。医疗（器械）行业本身通常亦必须时时迈出虽小但却很重要的步伐，朝着改善患者术后效果和生活质量的最终目标不断克服挑战并取得实质性进展。James对此深有感触，对于这款产品的功能和未来性能方面，他表现出积极的态度和坚定的信念，这是我们的另外一个共同点。”
激励人们不断刷新记录
在经历创伤性损伤或高危手术后“渴望进步”，这项计划由两家公司支持并围绕James Ellington重新成为一名现役运动员的希望为核心。Ellington、CarboFix公司和Invibio公司都很欣慰，因为James在车祸发生后的几个月中，已经取得了非常大的进步。无论Ellington将来能够开创先例重新成为奥运短跑运动员，抑或只是回归生活的竞技场，James Ellington身上的进步和希望都同样能够帮助和激励广大患者和创伤外科医生。
关于CarboFix
CarboFix 骨科公司是一家研发、制造和销售骨科植入物的全球领先企业，其骨科植入物是由连续碳纤维增强型聚合物制成的。
目前，该公司在全世界销售的产品包括Piccolo 创伤和Carboclear脊柱产品线。CarboFix公司通过其经销商网络及其在美国、中国和以色列的子公司拓展全球业务。
https://www.carbo-fix.com/ 联系人：Ron Szekely，销售与市场推广部副总裁，电话：+972-9-9511511|移动电话：+972-54-2346033 ，Ron@carbo-fix.com
Invibio 生物材料解决方案公司简介
Invibio，作为威格斯公司(Victrex plc) 旗下公司，是一家旨在为医疗器械制造商提供高性能生物材料解决方案的全球领先企业。Invibio提供的产品和服务包括PEEK-OPTIMA™聚合物、先进的技术研究和支持以及用于脊柱、创伤和骨科医疗领域的组件的制造，这些组件可用于研发使用寿命较长的植入式医疗器械。截至目前，Invibio的PEEK-OPTIMA™聚合物已用于全球约900万件植入器械。
INVIBIO™、PEEK-OPTIMA™、INVIBIO BIOMATERIAL SOLUTIONS™均为Victrex plc或其集团公司的注册商标。保留所有权利。
